外媒：Google拟在Pixel6系列引入新版LiveTranslate功能

援引外媒XDA Developers报道，Google计划在Pixel6系列中引入新版 LiveTranslate功能。而这项功能未来将会在 Android 12系统中面向更多 Android 设备开放。上周，一位提前获得 Pixel 6 Pro 的爆料者向外媒 XDA 分享了相关信息。

其中 Pixel 6 Pro 中有个尚未发布的 Android System Intelligence 应用，此前称之为 Device Personalization Services。该应用负责在 Pixel 手机 上提供几个软件功能，包括 Live Caption, Screen Attention 等等。

这个应用还将包含新的 Live Translate 功能的服务，该功能将在 Pixel 6系列上首次亮相，但也可能出现在运行 Android 12的旧版 Pixel 手机上。

Live Translate 是上月 Google 启动 Pixel 6营销之后唯一确认的新软件功能。当时，Google 没有明确确认这项新功能的名称，但他们确实告诉 The Verge 和《华盛顿邮报》等出版物，Pixel 6将能够为你正在观看或收听的内容生成实时翻译字幕。The Verge 甚至能够亲眼看到该功能的演示，实时将法语翻译成英语，但遗憾的是，他们没有被允许分享演示中的任何图片或视频。

从 Live Translate 的设置流程开始，我们已经可以看到，这项功能有一个方面是以前没有报道过的。Live Translate 不仅可以让你把字幕翻译成你选择的语言，而且还可以翻译信息、相机取景器中检测到的文本，并根据你选择的语言充当翻译员。

完成初始设置过程后，可以在设置 > 系统下找到 Live Translate。在这里，你可以切换该功能，选择是否允许通过移动数据下载语言模型，选择你要翻译的语言，并下载新的语言模型。语言模型的大小从50-200MB 不等，取决于支持的功能。例如，选择日语将让你翻译信息、字幕和相机取景器中的文本，而选择普通话将只让你翻译相机中的信息和文本。